Die Asiatische Hornisse ist eine invasive Art, die sich in Europa ausbreitet und die einheimischen Bienenpopulationen bedroht. Jedes Vorkommen soll der Natur- und Forstverwaltung gemeldet werden. Nach Überprüfung kann diese die Entfernung durch Experten veranlassen.
—
Le frelon asiatique est une espèce invasive qui se propage en Europe et menace les populations d’abeilles indigènes. Toute présence doit être signalée à l’administration de la nature et des forêts. Après vérification, celle-ci peut organiser l’enlèvement par des experts.
—
The Asian hornet is an invasive species that is spreading across Europe and poses a threat to native bee populations. All presence should be reported to the nature and forestry administration. After verification, the administration can arrange for the removal of the nests by experts.
Administration de la nature et des forêts
81, avenue de la Gare
L-9233 Diekirch
Tel : 247-56600
Mail : vespa@neobiota.lu
Allgemeine Wespenberatung / Conseils généraux sur les guêpes / General wasp consulting:
natur&ëmwelt a.s.b.l.
5, rte de Luxembourg
L-1899 Kockelscheuer
Tel : 29 04 04 – 344
Mail : berodung@naturemwelt.lu
